trackmcp
Back to directory
brianshin22

youtube-translate-mcp

View on GitHub

YouTube Translate MCP

5 stars PythonOthers Updated Aug 30, 2026

Documentation

YouTube Translate MCP

smithery badge

A Model Context Protocol (MCP) server for accessing the YouTube Translate API, allowing you to obtain transcripts, translations, and summaries of YouTube videos.

Features

  • Get transcripts of YouTube videos
  • Translate transcripts to different languages
  • Generate subtitles in SRT or VTT format
  • Create summaries of video content
  • Search for specific content within videos

Installation

Installing via Smithery

To install youtube-translate-mcp for Claude Desktop automatically via Smithery:

bash
npx -y @smithery/cli install @brianshin22/youtube-translate-mcp --client claude

Installing Manually

This package requires Python 3.12 or higher:

bash
# Using uv (recommended)
uv pip install youtube-translate-mcp

# Using pip
pip install youtube-translate-mcp

Or install from source:

bash
# Clone the repository
git clone https://github.com/yourusername/youtube-translate-mcp.git
cd youtube-translate-mcp

# Using uv (recommended)
uv pip install -e .

# Using pip
pip install -e .

Usage

To run the server:

bash
# Using stdio transport (default)
YOUTUBE_TRANSLATE_API_KEY=your_api_key youtube-translate-mcp

# Using SSE transport
YOUTUBE_TRANSLATE_API_KEY=your_api_key youtube-translate-mcp --transport sse --port 8000

Docker

You can also run the server using Docker:

bash
# Build the Docker image
docker build -t youtube-translate-mcp .

# Run with stdio transport
docker run -e YOUTUBE_TRANSLATE_API_KEY=your_api_key youtube-translate-mcp

# Run with SSE transport
docker run -p 8000:8000 -e YOUTUBE_TRANSLATE_API_KEY=your_api_key youtube-translate-mcp --transport sse

Environment Variables

  • `YOUTUBE_TRANSLATE_API_KEY`: Required. Your API key for accessing the YouTube Translate API.

Deployment with Smithery

This package includes a `smithery.yaml` file for easy deployment with Smithery.

To deploy, set the `YOUTUBE_TRANSLATE_API_KEY` configuration parameter to your YouTube Translate API key.

Development

Prerequisites

  • Python 3.12+
  • Docker (optional)

Setup

bash
# Create and activate a virtual environment using uv (recommended)
uv venv
source .venv/bin/activate  # On Windows: .venv\Scripts\activate

# Install dependencies using uv
uv pip install -e .

# Alternatively, with standard tools
python -m venv .venv
source .venv/bin/activate  # On Windows: .venv\Scripts\activate
pip install -e .

Testing with Claude Desktop

To test with Claude Desktop (macOS/Windows only), you'll need to add your server to the Claude Desktop configuration file located at `~/Library/Application Support/Claude/claude_desktop_config.json`.

Method 1: Local Development

Use this method if you want to test your local development version:

json
{
    "mcpServers": {
        "youtube-translate": {
            "command": "uv",
            "args": [
                "--directory",
                "/ABSOLUTE/PATH/TO/youtube-translate-mcp",
                "run",
                "-m", "youtube_translate_mcp"
            ],
            "env": {
              "YOUTUBE_TRANSLATE_API_KEY": "YOUR_API_KEY"
            }
        }
    }
}

Make sure to replace `/ABSOLUTE/PATH/TO/youtube-translate-mcp` with the actual path to your project directory.

Method 2: Docker-based Testing

If you prefer to test using Docker (recommended for more reproducible testing):

json
{
  "mcpServers": {
    "youtube-translate": {
      "command": "docker",
      "args": [
        "run",
        "-i",
        "--rm",
        "-e",
        "YOUTUBE_TRANSLATE_API_KEY",
        "youtube-translate-mcp"
      ],
      "env": {
        "YOUTUBE_TRANSLATE_API_KEY": "YOUR_API_KEY"
      }
    }
  }
}

Replace `YOUR_API_KEY` with your actual YouTube Translate API key.

For more information on using MCP servers with Claude Desktop, see the MCP documentation.

Debugging

    License

    MIT

    Frequently asked questions

    What is youtube-translate-mcp?

    youtube-translate-mcp is YouTube Translate MCP

    How do I install youtube-translate-mcp?

    Open the GitHub repository and follow its README. Most MCP servers are added to your client's MCP config, then called by your agent.

    Is youtube-translate-mcp open source?

    Yes — it is hosted on GitHub at https://github.com/brianshin22/youtube-translate-mcp and has 5 stars.

    Related MCP tools

    Run your own MCP server? See who uses it and what to fix.

    Measure it with TrackMCP